top of page

Proof Spelling - Demo

โปรแกรม สำหรับ
สอบทานตัวสะกด พระไตรปิฏกบาลี

กำลังดำเนินการเพื่อเปิดให้ผู้มีจิตศรัทธา

ร่วมบุญสอบทานสะกดคำบาลีในพระไตรปิฎกบาลีสยามรัฐ เร็วๆนี้

ตัวอย่างโปรแกรมสะกดคำบาลี

ที่ถอดมาจากโปรแกรมจริง

โปรแกรมสะกดคำบาลีในพระไตรปิฏก

ตัวโมดูลและฐานข้อมูลหลักของ โปรแกรมสะกดคำบาลีในพระไตรปิฏก (Pali proof-spelling application) ได้พัฒนาเสร็จแล้ว ตามตัวอย่างหน้าจอนี้

ถ้าคำบาลีคำใดที่สอบทานตัวสะกดแล้ว ไม่ตรงกับต้นฉบับ และได้กด “ผิด” เอาไว้ โปรแกรมจะบันทึกคำนั้นไว้ และจะตรวจสอบกับผู้ที่ได้ลงทะเบียนตรวจหน้าพระไตรปิฎกหน้านั้นเหมือนกัน ว่าผลการตรวจยืนยันว่าตรงกัน  จึงจะบันทึกไว้ในฐานข้อมูลเพื่อรอขั้นตอนต่อไป ที่กลุ่มผู้มีความรู้บาลี จะได้มาแก้ไขจุดที่ผิดนั้น

สามารถทดลองใช้โปรแกรมตัวอย่าง ที่ถอดมาจากโปรแกรมจริงได้ ที่นี่

พระไตรปิฎกบาลีกว่า 20,000 หน้า จำนวนคำกว่าสองล้านคำ จะเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์พระพุทธศาสนา ที่พุทธศาสนิกชนผู้มีศรัทธาผู้ใดก็ได้ แม้ไม่รู้ภาษาบาลี ก็สามารถร่วมใจกันเป็นเจ้าภาพตรวจสอบพระไตรปิฏกจำนวนเท่าใดก็ได้ตามกำลังศรัทธาและความเพียร เพื่อเตรียมฐานข้อมูลสำหรับพระไตรปิฏกอิเลคทรอนิกส์ฉบับอ้างอิงร่วม ( Common Reference Tipitaka ) ซึ่งจะเป็นฐานข้อมูลร่วมของพระไตรปิฏกบาลีอักษรไทย, อักษรศรีลังกา และ อักษรเมียนมาร์   ที่จะสามารถแปลงเป็นพระไตรปิฏกบาลีอักษรใดๆ ในโลกได้ในทันที

bottom of page